來源:北京青年報 | 王勉 時間 : 2023-10-30
分享到:
國家典籍博物館高高的臺階下方,是國圖古籍館的辦公區(qū)域。乍一進入,略顯壓抑。陳紅彥館長的辦公室在走廊盡頭,四人一間,入目盡是書刊雜志。陳館長從雜亂書桌中迎出來,與我想象中的館長、政協(xié)委員形象不能說沒有出入。她短發(fā)利索,眼鏡秀氣,無妝容,一身藏青色套裝,溫婉親切的態(tài)度中隱然有古韻,語速柔且快,帶著我很快進入了她的古籍世界。
跟一眾名師學(xué)下來,希望成為老師那樣的人
陳紅彥是現(xiàn)任國家圖書館古籍館館長,本科求學(xué)于北京大學(xué)古籍專業(yè),畢業(yè)后即從事古籍工作。算起來,她的專業(yè)經(jīng)歷到今年整滿40年。
選擇古籍文獻作為終身職業(yè),是陳紅彥在高中時期就確定了的事。她的高中一年級班主任??道蠋煶3W约嚎滔灠澹∩弦黄盼慕o學(xué)生們“加餐”,讓同學(xué)們標(biāo)點、注釋、翻譯,陳紅彥的興趣很快聚焦在了古文上。高考時,根據(jù)常老師的建議,她報考了北京大學(xué)中文系古典文獻專業(yè),并如愿被錄取。
進入北京大學(xué),陳紅彥遇到了一眾名師。她曾在一篇文章中回憶:入學(xué)后的第一次震撼,是金開誠先生書法級的板書和淵博的學(xué)問。之后,王力、陰法魯、周祖謨、裘錫圭、袁行霈、倪其心、安平秋、嚴(yán)紹璗、孫欽善、白化文、董洪利,以及客座教授黃永年等,這些原來在書本上見到的名字,竟換作本人在講臺上侃侃而談、在身旁諄諄教誨,使我受益匪淺。
這些師長也在采訪中被她再一次提及。
她記得,大一時中文系組織同學(xué)們參加春聯(lián)征集活動的評選,那是一項學(xué)校社會實踐活動,是學(xué)校給學(xué)生創(chuàng)造的實踐機會,那一次是由白化文老師指導(dǎo)。陳紅彥說:“當(dāng)時我們根底淺薄,白先生真的是深入淺出、掰開揉碎地講。”
老實的老師常被學(xué)生開玩笑,比如有時候課上得太晚,同學(xué)們餓了,就紛紛敲飯盆兒??荚嚂r有的老師好心提醒大家檢查鋼筆有沒有灌足鋼筆水,就會有調(diào)皮男生接下茬:“老師,我們鋼筆里有水,肚子里沒水。”土家族的向仍旦老師講文化史,嚴(yán)謹(jǐn)又認(rèn)真,從不開玩笑,“但是他用方言講課,很多時候我們都聽不懂。”陳紅彥笑著說。
陳紅彥印象中本科階段接觸的老師字都漂亮,學(xué)問都好,對教學(xué)盡心盡力,同學(xué)們也都愛學(xué)。4年跟一眾名師學(xué)下來,學(xué)生都打下了深厚的基礎(chǔ),“說實話,老師們的教導(dǎo)至今還常在我的工作中冒出來,包括思維方式,都是有用的?!?陳紅彥說,“同時我們也有了做人的榜樣,都希望成為老師那樣的人?!?/p>
初入職國圖,恰逢舊館遷新址
1987年陳紅彥畢業(yè)后,進入國家圖書館(時稱北京圖書館)善本特藏部善本組工作,當(dāng)時部門主任是李致忠先生,組長是王玉良先生。
陳紅彥第一天到辦公室報到,發(fā)現(xiàn)四下里無人,好奇地問組長王玉良。王先生回答:因為頭一天大家為了趕交北京圖書館善本書目的校對稿,都加了夜班,所以今天稍微休息一下。陳紅彥憶起當(dāng)時心中想法:“其實好多人都認(rèn)為圖書館是一個輕松的工作崗位,我最初也是這樣認(rèn)為的,但我剛一來就知道還要加夜班,哪里輕松啊!”
初來乍到的懵懂,還有“不知道圖書館應(yīng)該是干什么的”。終于進了善本部書庫,陳紅彥驚嘆“真大!書架上的書既多又整齊”。而她初入職進庫后就核對出一條書目問題:“是一本《古夫于亭稿》,目錄誤寫做了《古夫子亭稿》?!标惣t彥興奮極了,一下子感受到了自己的價值。
國家圖書館善本室有個傳統(tǒng),新人入職后要跟著老師熟悉書,“包括書名、作者,幾百上千種,這是一個基本訓(xùn)練?!彪S后,要到各部門輪崗,熟悉圖書館全貌。但陳紅彥這一屆例外,因為恰逢國圖舊館遷新址。國家圖書館搬家,清點是重頭戲。新老員工都集中進行搬遷了。
陳紅彥領(lǐng)到的第一項工作是寫卡片。老師的要求很明確:要一筆一畫,不能寫連筆。陳紅彥說:“圖書館寫字的最高境界就是小孩字,目的是讓人看得清楚,再一個是要有行氣,一行一行要整齊,這也是進圖書館的第一步?!?/p>
善本組和書庫同在文津街老館時,組和庫之間走動方便,諸多方面的管理多靠人為。搬至白石橋新館后,新庫房根據(jù)路線和位置采取了科學(xué)現(xiàn)代化的管理模式,如加裝了自動滅火裝置、自動報警裝置,安防、消防等等也都到位,館里還專門從各組抽人,成立了庫房和閱覽管理專門的組。
親歷國寶回歸,是一生的榮耀
在國圖古籍館,陳紅彥有不少親歷的善本回歸入藏故事,這是她認(rèn)為“這輩子特有福氣的事”。
她首先講述了促成韓柳合璧的著名藏書家陳清華的故事。
陳清華的藏書故事多有流傳,上世紀(jì)30年代始藏書,非世家,出手第一部書就是宋刻本《荀子》,“那部書字大如錢,墨如點漆,是一部極好的書?!标惣t彥說。陳清華為此豪擲萬金。之后陳清華又發(fā)力買了很多著名的書,如四冊《永樂大典》、宋世彩堂刻本《韓柳集》等等。
1949年,陳清華移居香港。50年代,因生意困難,希望出手部分藏書,人所熟知的鄭振鐸、王冶秋等人集中力量運作,1955年購回陳私藏83種,收入國圖。1965年陳清華又要出手一批,包括18種書和7種拓本,“那時國家經(jīng)濟困難,是周總理下決心買回來的,還動用了庫幣?!标惣t彥說:“當(dāng)時有一個算法,購回這批書所用的錢是當(dāng)年全國大學(xué)生一年的伙食費,那真是下了很大決心買回來的,當(dāng)時經(jīng)手的趙萬里先生還曾拿這些書到中南海給周總理看過。所以我們國家對文化的重視從來沒有缺席過。”
陳清華后來移居美國,將藏品分贈一兒一女。兒子陳國瑯手里是23種書加一軸《江山無盡圖》。2004年,陳國瑯先生自覺年老,也想將手中藏品出手送回祖國。陳紅彥回憶:“當(dāng)時很多人都得知消息,嘉德古籍部總經(jīng)理拓曉堂熟悉陳清華藏書前兩次入藏國圖的往事,于是,我們和嘉德合作,用當(dāng)年文物交流中心國家文物征集??顚㈥愊壬牟仄焚I了回來?!标惣t彥記得,當(dāng)時形勢很緊張,離上拍大概只有一個小時,才把所有批文鑒定流程走完,相關(guān)文件送到嘉德?!澳悄甑?1月8日,我們從嘉德將這批藏品取回館里。”這個時間陳紅彥記得清晰。
陳紅彥感嘆,陳清華先生藏書的三次海外回歸,經(jīng)歷了不同的時期,不同的人,最終在國圖合璧,在其中的人都為國家館藏做出了重大貢獻。
23種書加一軸《江山無盡圖》入藏國圖后,陳國瑯又特意將家藏的18枚藏印贈送給國圖。陳紅彥說:“老先生曾專門來看過一下,我們也寫了一些回憶文章。本來我們想再做些紀(jì)念品給他,讓他再高興高興,但疫情期間老先生離世了,沒等到?!标惣t彥回憶,陳國瑯藏品入藏國家圖書館后,老先生還曾通過嘉德轉(zhuǎn)來一封信,說父親的在天之靈也會得到安慰,會高興的。
2014年10月,國內(nèi)三件早期印刷品也在國家財政的支持下入藏國圖,也是令陳紅彥難忘之事,難忘點在于賣家催款。“這三件印刷品是保利征集到的,出售的是一位私人賣家,因為使用國家??钚枰鶕?jù)情況報批,我們館長還親自寫了信,但賣家仍然不放心,不停地催款,半夜還會打電話?!边@三件文物也是陳紅彥和同事一起取回來的。
三件早期印刷品的珍貴不言而喻。陳紅彥介紹:“這三件文物中的天成二年(927)刻本《佛說彌勒菩薩上生經(jīng)》,是國內(nèi)現(xiàn)存有明確紀(jì)年的最早印刷品,世界上現(xiàn)存有明確紀(jì)年的第二件雕版印刷典籍。另外兩件雖無明確年款,也與天成二年本基本同期。這三件寶貝入藏國圖,不僅提升了館藏質(zhì)量,也是中國文化自信的實證,因為在印刷術(shù)的發(fā)明上世界各國一直存在爭議?!?/p>
陳紅彥坦言,一個人的職業(yè)生涯不長,但作為古籍工作者,古籍保護的從業(yè)人員,親身經(jīng)歷這些重要事件,可以說是一生的榮耀。
科技賦能修復(fù)室,成就最精準(zhǔn)的《永樂大典》修復(fù)
國家圖書館有著名的四大專藏:敦煌莫高窟密室的“敦煌遺書”,元代山西廣勝寺請印的金刻佛家寶典《趙城金藏》,以及明清兩代官方編纂的巨著《永樂大典》和《四庫全書》。它們?nèi)氩睾蟮谋Wo和修復(fù)無疑是國圖古籍人最為牽心掛肚之事。
陳紅彥說:“《趙城金藏》入藏及修復(fù)是古籍修復(fù)室提升飛躍的一個契機?!?/p>
古籍修復(fù)室在1909年京師圖書館(國家圖書館前身)建館后不久就建立了,當(dāng)時僅有一兩名修復(fù)師。1949年《趙城金藏》入藏時破損嚴(yán)重,為了搶救這4000余件國寶,政府專門調(diào)來4位老師傅增加修復(fù)力量,從1949年到1965年日復(fù)一日地修了十幾年,終于使《趙城金藏》復(fù)其舊貌。陳紅彥生于1965年,國寶《趙城金藏》修復(fù)完成于1965年,陳紅彥感慨著命運的神奇。
《永樂大典》2007年回歸,是古籍修復(fù)室提升修復(fù)能力的又一次契機。
《永樂大典》1912年起陸續(xù)入藏國圖,此后數(shù)次修復(fù)。2007年,中華古籍保護計劃開始實施,當(dāng)時陳紅彥是國家古籍保護中心辦公室第一任主任,根據(jù)上級安排對華東區(qū)進行督導(dǎo)時,契機再次出現(xiàn)。
當(dāng)時,國圖古籍館研究館員程有慶和中科院楊成凱、故宮博物院施安昌、文物出版社孟憲鈞一起,到華東核查古籍善本。剛到上海,老家在上海的施安昌就告訴大家,一位老鄰居說手中有一冊《永樂大典》,想請專家鑒定一下。當(dāng)時,大家都覺得在民間發(fā)現(xiàn)《永樂大典》的概率很低,程有慶在古籍館工作這些年,經(jīng)常有人拿著假《永樂大典》到國圖,有的是影印本,有的是仿制品。當(dāng)天晚上,收藏者袁女士抱著一冊《永樂大典》來到幾位專家下榻的賓館,展現(xiàn)在四人面前的一冊《永樂大典》與國圖地庫中的一模一樣,是“?!弊猪嵉摹昂弊謨?。此前,國圖已經(jīng)收藏的兩冊“湖”字單冊,在程有慶的印象中,正好缺中間這一冊。經(jīng)反復(fù)證實,這冊《永樂大典》是真品。袁女士說自己想將其出手。程有慶立即表示:“如果您要出手,可以考慮國圖。”
陳紅彥也親歷了這冊“湖”字《永樂大典》的入藏過程,那時她剛剛回到善本和普通古籍合并不久的古籍館。之后在2022年又親歷了這冊《永樂大典》的修復(fù)。
她記得:“這冊《永樂大典》的修復(fù)與以往不同,不僅繼續(xù)貫徹了過去最少干預(yù)、修舊如舊的整體修復(fù)原則,還有很多科技手段用了起來?!?/p>
“2003年的修復(fù),材料是個瓶頸,找不到合適的書皮材料。我們的修復(fù)師張平老師跑遍了北京城,只找了一個相近材料先用上。2007年回歸的這冊,2022年我們在社會力量的支持下進行修復(fù)。這次我們的青年修復(fù)師用他們的學(xué)科背景進行檢測分析,不斷試驗,然后進行機織,研制出了匹配的材料。他們把研制出的材料在顯微鏡下一根一根絲對接,讓這冊《永樂大典》生機煥發(fā)?!标惣t彥還特別提到,是修復(fù)師科技水平的進步,各專業(yè)年輕人的配置合適,加之社會資金助力,前人經(jīng)驗的繼承,才成就了這次最科學(xué)、最精準(zhǔn)的修復(fù)。
但過去修復(fù)的也不埋沒,“因為沒有之前一次又一次的加固和維護,《永樂大典》的生命不可能維持到今天。修復(fù)古籍的過程更科學(xué)更規(guī)范,還復(fù)原了過去的材料,使得《永樂大典》有了更科學(xué)、更有效的材料去保護。而掌握了這個方法以后,其他的古籍修復(fù)也可以用上。所以現(xiàn)在的進步是時代的特征,是科技的賦能和助力?!标惣t彥說。
實驗室在古籍保護的多個方面發(fā)揮了作用
說完修復(fù)室,古籍館的實驗室也特別值得一說。
陳紅彥先提到的是實驗室解決古籍紙張的酸化問題。
“古籍館館藏年代最早的有確切紀(jì)年的《敦煌遺書》,距今有1600年了,依然觸手如新,原因就是我國古代造紙技術(shù)包括過程的控制,使得生產(chǎn)出的材料都呈中性或弱堿性。古籍的酸化和老化,實際上是我國1850年以后引進木質(zhì)素進入造紙材料后出現(xiàn)的,木質(zhì)素多了,就加速紙的老化和酸化過程?!标惣t彥解釋,“所以古籍的酸化現(xiàn)象集中在清代、民國,宋元前的古籍也有輕微酸化現(xiàn)象,那多是受不可避免的環(huán)境因素影響,大多不是紙張本身的問題?!?/p>
從2008年開始,古籍館實驗室在舊有基礎(chǔ)上,借助中華古籍保護計劃,主要針對紙質(zhì)文獻增加了相關(guān)設(shè)備,相繼建立了化學(xué)、物理、生物、脫酸等6個實驗室。古籍館實驗室的定位有二:一是研究古籍紙張文獻的保護機理,據(jù)此做出相關(guān)標(biāo)準(zhǔn);二是研究古籍各種損害的修復(fù)方法,這也是最主要的。
在陳紅彥看來,實驗室在古籍保護的多個方面發(fā)揮了很好的作用。首先,實驗室負(fù)責(zé)檢測館內(nèi)所有重要庫房的空氣質(zhì)量和保護情況,并出臺了系列標(biāo)準(zhǔn);其次,研發(fā)專利產(chǎn)品加以應(yīng)用,如開展紙張檢測。這一點陳紅彥特意補充:“我們的修復(fù)紙張用的是國家古籍保護中心配送的。配送紙時都做過抽樣檢測,紙都符合現(xiàn)在修書的要求,因為一旦造紙材料和技術(shù)不對,可能紙造出來就是酸性的,我們的很多宋元本并沒有酸化,一旦用酸性紙修復(fù)倒埋下了隱患。以前我們沒有測酸等設(shè)備,現(xiàn)在我們可以對紙張進行全面檢測,基本能夠保障修復(fù)用紙達標(biāo)了?!?/p>
古籍館實驗室早在2014年就被文化和旅游部評為古籍保護科技文化和旅游部重點實驗室。而從2016年開始,自主研發(fā)的脫酸技術(shù)對酸化文獻做了搶救后,更有了突出成績。陳紅彥說:“做了脫酸搶救的民國文獻,能夠延壽二三百年。這不是隨口說的,而是在對脫酸文獻做了老化實驗后得以證明的。”
陳紅彥介紹,實際上脫酸技術(shù)在國外早已存在,但其設(shè)備等價格不菲,昂貴程度超出我們的承受能力,加之我國文獻的體量,所以自主研發(fā)的成功,不僅使我們自己有了技術(shù)保證,也無疑能夠產(chǎn)生社會效益和經(jīng)濟效益。
三種不同類型師帶徒的模式,陳紅彥稱之為“三駕馬車”
任何一個崗位都是經(jīng)驗和科技的結(jié)合,特別是古籍修復(fù)。陳紅彥回憶:“老館長周和平就認(rèn)為手工技藝傳承更有效。”2013年,文化部在古籍館掛了“國家級古籍修復(fù)技藝傳習(xí)中心”的牌子,館里的8位年輕人拜古籍修復(fù)技藝國家級傳承人杜偉生為師,開始了師徒間的技藝傳授?!昂髞碇煺癖蛞彩樟送?,他們都有拜師儀式,我們準(zhǔn)備今年或明年再辦一次?!?這些老同志特別敬業(yè),青年人學(xué)的不只是技術(shù),還有精神的傳承。
“修復(fù)室這些老師各有長項,朱振彬修復(fù)書拿手,劉建明單張和拓片修得特別利落?!眲⒔鳌⒅煺癖蚨际侨珖夹g(shù)能手。對于修復(fù)行業(yè)而言,經(jīng)驗非常重要,經(jīng)驗不夠?qū)W歷再高也上不了手,所以古籍館對年輕人的培養(yǎng),除了重視學(xué)歷背景,還注重古籍保護計劃在職培訓(xùn)、學(xué)校對學(xué)生的培養(yǎng),加上師徒傳承,形成了三種不同類型師帶徒的模式,陳紅彥稱之為“三駕馬車”。
古籍館成立之初,修復(fù)室人員以老同志為主。老同志陸續(xù)退休后,年輕人開始擔(dān)當(dāng)主力?,F(xiàn)在修復(fù)組組長胡泊1981年生人,也是全國技術(shù)能手。
古籍修復(fù)室還注重修復(fù)師各學(xué)科的搭配,有學(xué)書畫臨摹的,學(xué)書畫修復(fù)的,學(xué)考古文博的,還有學(xué)化學(xué)、造紙、文獻的,不同學(xué)科背景綜合在一起,對古籍修復(fù)而言會更科學(xué)更有效。這兩年古籍館還招進來幾位身高1米80的姑娘,因為修拓片需要個子高一些,真是方方面面搭配周到。
年輕人還有一個特點:在繼承老一代經(jīng)驗的同時,愿意將所學(xué)所感記錄下來形成文字并做分析,“不只有手法的分析,還有科學(xué)技術(shù)的分析。”所以,陳紅彥稱他們是新時代的修復(fù)師,“老修復(fù)師不太愛寫,但這是不同時代的特征,也說明這個行業(yè)在發(fā)展?!?/p>
作為館長,陳紅彥對修復(fù)師的修復(fù)數(shù)量沒有一律要求,她始終認(rèn)為嚴(yán)謹(jǐn)和科學(xué)比數(shù)量更重要?!耙驗槲矣X得用心修復(fù)、用科學(xué)技術(shù)修復(fù)的東西和隨隨便便修復(fù)的,從長期保存來說是不一樣的。對千年古籍來說,哪怕是幾百年的古籍,修復(fù)科學(xué)有效、真正的保護好它要比追求數(shù)量浮皮潦草地趕活兒重要得多?!?/p>
但同事們的勤勞肯干仿佛早已化為自覺行動,“活兒沒干完經(jīng)常加班,這種加班是沒有加班費的?!边@其中當(dāng)然也有原因:活干到半截,明天再繼續(xù)手感可能不對,經(jīng)過一晚修復(fù)紙張可能也會發(fā)生變化。陳紅彥坦言:“跟古籍接觸有滋養(yǎng),自然而然就有了升華,這是他們的感受,也是我自己的感受?!?/p>
國圖古籍館的修復(fù)隊伍日益壯大,目前已有25人,每年還續(xù)有遞補,以搭建長期發(fā)展的梯隊。目前應(yīng)該是圖書館界修復(fù)隊伍中最大的一支。
不僅古籍館古籍修復(fù)室,實驗室也有師徒傳承模式。周崇潤是保護計劃啟動前主持調(diào)研國家圖書館古籍文獻酸化情況的老同志,他們的調(diào)研給當(dāng)時古籍保護計劃立項提供了充分的數(shù)據(jù)支撐。如今他雖已退休,依然接受返聘回館工作。
陳紅彥說她總愛和她的修復(fù)師同事們說:“我們幾十年職業(yè)生涯,能夠為千年古籍延壽,是多么功德無量的事?!蔽覀兊哪贻p人對此都非常贊同。
湖南省作家協(xié)會 | 版權(quán)所有 : 湘ICP備05001310號
Copyright ? 2005 - 2012 Frguo. All Rights Reserved